Ngôi chùa Việt Nam ở tỉnh Kanagawa(神奈川県のベトナム寺院)
Hãy nghỉ ngơi trong lễ Obon
Nóng quá, nóng quá, mấy năm gần đây đặc biệt nóng. Hơn nữa, các chương trình truyền hình đang phát tin tức về một trận động đất lớn có cường độ 6 ở vùng Kyushu, tập trung ở tỉnh Miyazaki, và tâm chấn của trận động đất gần đây nằm trong khu vực cảnh báo động đất lớn dự kiến tại【Máng Nankai】. Tàu điện ở tỉnh Kanagawa và Yamanashi phải chạy chậm. Trong khi đó, khi bước vào những ngày『nghỉ Obon』và nghỉ hè, nhiều người trở về quê bằng phương tiện giao thông, viếng mộ, làm lễ tưởng nhớ tổ tiên. Người ta cũng nói rằng linh hồn của tổ tiên chúng ta sẽ trở về nhà cha mẹ họ trong dịp lễ Obon, khiến Obon trở thành thời điểm quan trọng để tương tác với tổ tiên của chúng ta. Việt Nam cũng là đất nước Phật giáo như Nhật Bản nên tôi tưởng tượng sẽ có lễ Obon tương tự như Nhật Bản, còn bạn nghĩ sao? Bây giờ, đây là phần giới thiệu dài nhưng đối với mọi người thì trong『Kỳ nghỉ Obon (kỳ nghỉ hè)』bạn đã sử dụng thời gian của mình như thế nào? Tuy nhiên, khi văn bản này đến tay bạn sau khi được dịch sang tiếng Việt, tôi tin rằng kỳ nghỉ hè đã kết thúc. . Chùa (Chùa Việt Nam), dịch sang tiếng Nhật là『Chùa Việt Nam』, tồn tại ở thị trấn『Aikawa』, một thị trấn có dân số 50.000 người, gần trung tâm tỉnh Kanagawa, nơi có đập Miyagase. Ngôi chùa này dường như được xây dựng vào khoảng năm 2012 bởi một tu sĩ người Việt tên là Tuyền, cùng với các tu sĩ đến từ Đông Nam Á. Hòa thượng hiện nay Giới Bảo giải thích rằng có một『Trung tâm văn hóa Campuchia』ở hạ lưu sông Aikawa nối với đập Miyagase và có 100 người Việt sinh sống ở các khu vực xung quanh Sagamihara, Isehara, Ebina, Isehara và Thị trấn Aikawa được xây dựng trên sông Aikawa vì nhiều lý do, bao gồm số lượng lớn người Việt Nam sinh sống ở đó và phong cảnh những ngọn núi bao quanh dòng sông gợi nhớ đến Việt Nam. Vào cuối tuần, những người Việt láng giềng tụ tập để họp mặt tôn giáo và đóng vai trò quan trọng trong việc hình thành ý thức cộng đồng người Việt, và đôi khi, người Việt sống ở Nhật Bản thậm chí còn tổ chức đám cưới Phật giáo. Dân số của Thị trấn Aikawa khoảng 40.000 người, trong đó cứ 12 người thì có 1 người là người nước ngoài, quê hương của họ đến từ 50 quốc gia và đóng vai trò cung cấp lao động cho các khu công nghiệp xung quanh. Trong tương lai, chủ đề chính của Thị trấn Aikawa sẽ là cùng『tồn tại』tốt hơn với người nước ngoài.『Chùa Việt』ở thị trấn Aikawa là một『nơi tâm linh』hay『cơ sở cộng đồng』dành cho『người Đông Dương』sống ở trung tâm tỉnh Kanagawa. Tác giả hy vọng rằng nó sẽ có ích. Khi tôi hỏi một nhân viên người Việt của hiệp hội chúng tôi, bạn ấy nói với tôi rằng sự kiện Obon, nơi linh hồn của người chết và người sống tương tác với nhau, là một『sự kiện quan trọng của Phật giáo』được tổ chức vào giữa tháng 8, giống như ở Nhật Bản. Luôn có một ngôi chùa Phật giáo Nhật Bản nổi tiếng với phong cảnh hoa mận, hoa cẩm tú cầu và hoa anh đào ở khu vực lân cận của bạn, vì vậy hãy dạo quanh ngôi chùa đó. Như tôi đã đề cập trước đó, Việt Nam và Nhật Bản thoạt nhìn có vẻ là những quốc gia có nền văn hóa khác nhau và khác nhau, nhưng cả hai đều bị ảnh hưởng rất nhiều bởi chữ Hán và Phật giáo du nhập từ Trung Quốc và khi bạn nhìn chúng qua bộ lọc đó. , bạn có thể thấy chúng『có ý nghĩa』với nhau. Đây có thể là một lối suy nghĩ sẽ dẫn tới chủ đề『chung sống』trong tương lai của Nhật Bản.
